Мы используем файлы cookie для того, чтобы предоставить Вам больше возможностей при работе с сайтом. Продолжая использовать наш сайт, вы соглашаетесь на обработку файлов cookie.
Ok

Continental укрепляет свою сферу промышленного производства

Continental намерена укрепить свою сферу промышленного производства
за счет значительного приобретения

Достигнуто соглашение с The Carlyle Group на покупку Veyance Technologies • Открытие новых рынков / усиление глобального присутствия • В будущем, продажи ContiTech составят примерно 5,4 млрд. евро

Continental расширяет свой глобальный промышленный бизнес через значительное приобретение: международный поставщик автомобильной техники, производитель шин и промышленный партнер со штаб-квартирой в Ганновере, Германия, объявил, что заключил соглашение с The Carlyle Group, Вашингтон, округ Колумбия/США, относительно покупки Veyance Technologies Inc, Фэрлон, Огайо/США примерно за 1,4 миллиарда евро. Veyance работает на международном рынке в сфере технологии резины и пластмасс и в 2013 г. достигла рекордных продаж на сумму примерно 1,5 млрд. евро, около 90 процентов которых были произведены за рамками автомобильной промышленности. В конце 2013 г. на 27 заводах Veyance по всему миру работало приблизительно 9 000 сотрудников. Покупка подлежит утверждению ответственных антимонопольных органов.

"Экономическое и географическое присутствие Veyance дополняет глобальное присутствие Continental, и плановая интеграция Veyance в подразделение ContiTech укрепит ее положение в сфере технологий резины и пластмасс на международной арене. Более того, данное приобретение позволит Continental приблизиться еще на один шаг к стратегической цели дальнейшего повышения доли продаж промышленным клиентам и частным конечным потребителям. Сама ContiTech в будущем достигнет примерно 60 процентов своих продаж за рамками автомобильного сектора,” сказал д-р Элмар Дегенхарт, Председатель Исполнительного Совета Continental в Ганновере. “Veyance сделает мгновенный положительный вклад в прибыльность корпорации сразу же после заключения сделки. Приобретение может быть профинансировано наличными средствами и доступными кредитными линиями .”

“Veyance Technologies дополнит наше подразделение ContiTech на ключевых рынках, где наше присутствие ограничено, особенно в США и Южной Америке. Заводы в Мексике, Канаде, Китае, Австралии, а также Южной Африке предоставят дополнительные возможности,” объясняет Хайнц-Герхард Венте, Член Исполнительного Совета Continental AG и Генеральный директор ContiTech. “Veyance и ContiTech дополняют друг друга географически. Conveyor Belt Group ContiTech и бизнес-подразделения Fluid Technology, в частности, выиграют от усиления глобального присутствия. Power Transmission Group и Air Spring Systems также получат преимущества от эффекта синергии и прочих положительных результатов этого слияния.”

“Мы гордимся достижениями руководства Veyance и полагаем, что в результате слияния Veyance и Continental запросы клиентов по всему миру будут удовлетворяться более эффективно,” — добавил Мартин Самнер, управляющий директор в Carlyle Group. Veyance Technologies производит примерно половину своих продаж в США. Другие важные рынки - Латинская Америка, Африка, Китай и прочие азиатские страны. Акцент в продукции делается на конвейерные ленты, шланги, приводные ремни и пневмопружины.

“ContiTech и Veyance идеально подходят друг другу,” — говорит Джон С. Хамильтон, Генеральный директор Veyance Technologies Inc. — “Помимо взаимодополнения в географическом и ассортиментном плане, наша компания привносит организацию и культуру, которая позволяет выполнить наши обязательства перед клиентами, сотрудниками и нашими профсоюзами. Мы надеемся на то, что мы станем значимыми членами команды ContiTech, чтобы продолжить работать на основе нашей общей культуры инноваций и обеспечения ценности нашим клиентам.”

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
СООО "ЦПК БЛР" является официальным представителем компании ContiTech Antriebssysteme GmbH на территории Республики Беларусь.
Наша компания поставляет на белорусский рынок только высококачественные комплектующие от мировых лидеров. Мы дорожим отношениями с нашими партнерами-поставщиками и строим с ними долгосрочные отношения, благодаря которым нам удается предлагать нашим клиентам самые выгодные условия работы.
 
Менеджеры компании "ЦПК БЛР" всегда готовы ответить на все Ваши вопросы (отдел продаж).
Все каталоги продукции ContiTech представлены на нашем сайте.

Наши телефоны +375 (0212) 35-80-04, 36-20-00.

Тел./факс +375 (212) 36-26-26.